Note de source

RUFFIN, né en 1815, instructeur de Francis Graslin après 1840. Ruffin était un enseignant professionnel et possédait une merveilleuse quantité d'informations. Son extrême tendresse « n'excluait pas de sa nature la sévérité nécessaire de la part de celui qui veut gouverner un enfant ». Il était d'apparence agréable, connu pour sa patience et sa piété. Il fut conduit de son diocèse chez Madame Graslin par l'archevêque Dutheil, et eut, pendant au moins neuf ans, la direction du jeune homme qui avait été mis sous sa garde. [Le curé de campagne.]