Table analytique des personnages

Les figures des Mémoires, telles que la table analytique de l'édition Chéruel (Hachette, 1858, tome XX, p. 109-422, reprise sur Wikisource) les enregistre : 2 352 personnes et 12 737 renvois aux vingt volumes, chacun localisé au chapitre près et daté par année de la chronique. Chaque personne porte ses dignités, triplets catégorie / qualité / titre établis entrée par entrée à la lecture des renvois : Philippe V est à la fois roi d'Espagne et duc d'Anjou, Dubois cardinal et premier ministre. La colonne Présence dessine le profil de chacun sur les vingt tomes : d'un coup d'œil, on distingue les permanents de la cour des météores d'un seul volume.

Le menu Dignité déploie les trois niveaux du vocabulaire — catégorie, puis qualité, puis dignité exacte : cochez « noblesse » pour toute la noblesse, « duc » pour les seuls ducs, ou tel titre singulier ; le champ en tête du menu retrouve une rubrique à n'importe quel niveau, et les boutons déplient, replient, cochent ou décochent ce qu'il laisse voir. Les curseurs Volume et Année découpent un intervalle — les tomes V à VIII, les années 1711-1712 de l'hécatombe dynastique : la colonne « Renvois » ne compte plus alors que la sélection, et le classement suit. La recherche, elle, ne porte que sur le nom de l'entrée. Cliquez une ligne pour déplier sa fiche : les dignités au complet, les chapitres où la figure paraît, tome par tome et cliquables, et le texte intégral de l'article. Les palmarès de cette matière sont rassemblés dans les statistiques.

Les entrées sont les paragraphes mêmes de la table imprimée (les homonymes successifs, jadis fusionnés, sont rendus à leur autonomie) : la table en compte 2 622 — 2 620 une fois fusionnés un doublon (« Tolose », coquille de l'index pour le comte de Toulouse) et un titre antérieur (le premier « Chartres (le duc de) », qui est le futur Régent, versé dans « Orléans (le duc d') ») —, dont on ne retient ici que les 2 352 personnes ; les 268 lieux, institutions et matières sont écartés. Les renvois sont extraits de la prose par une grammaire dédiée — tome « collant » répété seulement quand il change, pages nues, « et suiv. », plages, tome XX des derniers chapitres de 1723 — et une quarantaine de scories du fac-similé (dont un erratum d'imprimerie authentique) ont été adjugées une à une contre le texte intégral des volumes ; chaque renvoi est rattaché à son chapitre par la pagination réelle de l'édition, et de là aux années de la chronique (les renvois vers les appendices des volumes reçoivent la période du tome). Les dignités relèvent d'un vocabulaire contrôlé — 10 catégories, environ 170 qualités canoniques — attribué à la lecture de chaque entrée, avec vérification externe pour les figures majeures ; les charges sans équivalent exact (camarera mayor, vice-roi…) sont rapprochées de la qualité la plus proche, et le titre complet fait foi. La recherche interroge le texte intégral des renvois.

© 2025-2026 - Jonathan Teyssandier - All rights reserved