Note de source

BOUTIN, autrefois sergent dans le régiment de cavalerie dont Chabert était colonel. Il vécut à Stuttgart en 1814, exposant des ours blancs très bien dressés par ses soins. Dans cette ville, il rencontra son ancien officier supérieur, dépouillé de tous ses biens et sortant tout juste d'un asile de fous. Boutin l'aida de son mieux et prit sur lui d'aller à Paris prévenir Mme. Chabert du lieu où se trouve son mari. Mais Boutin tomba sur le champ de bataille de Waterloo et n'aurait guère pu accomplir sa mission. [Colonel Chabert.]