Note de source

GOULARD, maire de Cinq-Cygne, Aube, en 1803. Grand, gros et avare ; épousa une riche commerçante de Troyes, dont la propriété, augmentée de toutes les terres de la riche abbaye de Valdes-Preux, jouxtait Cinq-Cygne. Goulard habitait l'ancienne abbaye, qui était toute proche du château de Cinq-Cygne. Malgré ses penchants révolutionnaires, il ferma les yeux sur les actions des Hauteserres et des Simeuses qui étaient des conspirateurs royalistes. [Le mystère de Gondreville.]