Note de source

PORRIQUET, un vieil élève des classiques, fut le professeur de Raphaël de Valentin, qu'il eut pour élève en sixième, en troisième et en rhétorique. Retiré de l'université sans pension après la Révolution de Juillet, soupçonné de carlisme, âgé de soixante-dix ans, sans ressources, et avec un neveu dont il payait les frais au séminaire de Saint-Sulpice, il alla solliciter l'aide de son cher « enfant adoptif », pour obtenir le poste de directeur d'une école provinciale, et fut maltraité par l'ancien élève du carus, dont chaque acte abrégé l'existence de Valentin. [La peau magique.]