Note de source

SOCQUARD, sous l'Empire et la Restauration, tenait le Café de la Paix à Soulanges (Bourgogne). Le Milon de Crotone de la vallée d'Avonne, un gros petit homme, au visage placide et à la voix haute et claire. Il était directeur du Tivoli, une salle de danse attenante au café. Monsieur Vermichel, violon, et Monsieur Fourchon, clarinette, constituaient l'orchestre. Plissoud, Bonnebault, Viallet et Amaury Lupin étaient des habitués de son établissement, longtemps célèbre pour son billard, son punch et son vin chaud. En 1823, Socquard perd sa femme. [La paysannerie.]