Note de source

DIARD (Juan), premier enfant de Mme. Diard. Né sept mois après le mariage de sa mère, et peut-être le fils de Montefiore. Il était l'image de Juana, qui le caressait secrètement de manière extravagante, même si elle prétendait mieux aimer son plus jeune fils. Par une « espèce d'admirable flatterie », Diard avait fait de Juan son choix. [Les Maranas.]