Note de source

PAZ (Thaddee), descendant polonais d'une famille florentine distinguée, les Pazzi, dont l'un des membres était devenu réfugié en Pologne. Vivant contemporanément avec son concitoyen et ami, le comte Adam Mitgislas Laginski, Thaddee Paz combattit comme lui pour son pays, puis le suivit en exil à Paris, sous le règne de Louis Philippe. Supportant vaillamment sa pauvreté, il était prêt à devenir l'intendant du comte et il devint un gestionnaire compétent du manoir Laginski. Il abandonna cette position lorsque, devenu amoureux de Clémentine Laginska, il vit qu'il ne pouvait plus contrôler sa passion au moyen d'une prétendue maîtresse, Marguerite Turquet, la cavalière. Paz (prononcer Pac), qui avait volontiers assumé le titre de capitaine, avait vu les Steinbock se marier. Son départ de France n'était que simulé, et il revit la comtesse Laginska, pendant l'hiver 1842. A Rusticoli, il l'enleva à La Palférine, qui était sur le point de l'emporter. [La Maîtresse Imaginaire. Cousine Betty.]