Note de source

VAUQUER (Madame), veuve, née à Conflans vers 1767. Elle prétendait avoir perdu une situation brillante par une série de malheurs, qu'elle n'a d'ailleurs jamais détaillés précisément. Elle tint longtemps une pension bourgeoise rue Neuve-Sainte-Geneviève (aujourd'hui rue Tournefort), près de la rue de l'Arbalète. En 1819-1820, Madame Vauquer, femme petite, grosse, alanguie, mais assez bien conservée malgré qu'elle soit un peu fanée, avait Horace Bianchon pour pensionnaire, et lui fournissait en pension et logement ce qui suit : au premier étage de sa maison, Madame Couture et Mademoiselle Victorine Taillefer ; au deuxième étage, Poiret l'aîné et Jacques Collin ; au troisième, Christine-Michelle Michonneau, puis Madame Poiret, Joachim Goriot ; qu'elle considérait comme un mari possible pour elle-même, et Eugène de Rastignac. Elle fut abandonnée par ses différents pensionnaires peu après l'arrestation de Jacques Collin. [Père Goriot.]