Note de source

LA CHANTERIE (Baronne Henri Le Chantre de), épouse du précédent, née Barbe-Philiberte de Champignelles en 1772, descendante d'une des premières familles de Basse-Normandie. Mariée en 1788, elle reçut chez elle, quatorze ans plus tard, le mourant dont elle portait le nom, un bigame fuyant la justice. De lui, elle eut une fille, Henriette, qui fut exécutée en 1809 pour avoir été liée aux Chauffeurs de l'Orne. Injustement accusée, et emprisonnée dans l'effroyable Bicêtre de Rouen, la baronne commença à instruire les morales des pécheresses parmi lesquelles elle se trouvait jetée. La chute de l'Empire fut sa délivrance. Vingt ans plus tard, étant copropriétaire d'une maison à Paris, Madame de la Chanterie entreprend la formation de Godefroid. Elle soutient alors un généreux mouvement philanthropique privé, avec l'aide de Manon Godard et de Messieurs de Vèze, de Montauran, Mongenod et Alain. Madame de la Chanterie aida les Bourlac et les Mergis, famille pauvre de magistrats qui l'avaient persécutée en 1809. Ses œuvres chrétiennes furent développées. En 1843, la baronne devint chef d'une organisation caritative qui s'efforçait de consacrer, selon la loi et la religion, les relations de ceux qui vivaient en union libre. A cet effet, elle choisit une membre de la société, Adeline Hulot d'Ervy, et l'envoya au Passage du Soleil, alors section de Petite-Pologne, pour tenter de réaliser le mariage de Vyder — Hector Hulot d'Ervy — et d'Atala Judici. [Le côté sordide de l'histoire. Cousin Betty.] La Révolution ayant supprimé les titres, Madame de la Chanterie s'appela momentanément Madame, ou Citoyenne, Lechantre.