La monographie illustrée

Le grand œuvre du site : un essai de près de 12 000 mots sur Raphaël — la vie, l'atelier, la grâce, les Chambres du Vatican, la fortune critique — suivi du catalogue intégral des 324 œuvres avec image recensées par Wikidata : 243 œuvres du maître et de l'atelier, 79 copies et œuvres d'après, 2 attributions écartées, chacune illustrée et commentée — près de 170 000 mots de commentaire au total. Le volume se lit en français comme en anglais ; ses pages, présentées ci-dessous, se lisent comme les autres pages du site — cliquer sur une image pour l'agrandir, flèches ← → pour naviguer. Le catalogue est servi en neuf pages pour rester fluide au chargement.

Raphaël, Autoportrait, c. 1504–1506, Offices, Florence — Wikimedia Commons. — Raphaël, *Autoportrait*, c. 1504–1506, galerie des Offices, Florence — Wikimedia Commons.

Repères

L'essai: ≈ 11 700 mots en 6 pages : Urbino, Pérouse, Florence, Rome ; l'atelier, la facture, la postérité
Le catalogue: 324 œuvres en 9 pages chronologiques — maître et atelier, puis copies et œuvres d'après
Les commentaires: ≈ 169 500 mots — provenances, examens techniques, débats d'attribution exposés honnêtement
Langue: Anglais — le reste du site est bilingue
Sources: Wikidata (œuvres, dates, collections, dimensions) ; images Wikimedia Commons (connexion internet requise)

L'essai, en six pages

Le découpage suit les chapitres de l'essai — aucune section n'est coupée
Page	Chapitres
Essai · Urbino et Pérouse	Prologue: Good Friday to Good Friday — I. Urbino — II. Perugino's heir (1500–1504)
Essai · Florence	III. Florence: the school of giants (1504–1508)
Essai · Rome, Jules II	IV. Rome under Julius II: the Stanze (1508–1513)
Essai · Rome, Léon X	V. Rome under Leo X: the enterprise (1513–1520)
Essai · L'atelier et la facture	VI. The workshop as a system — VII. How the pictures were made
Essai · La critique et la gloire	VIII. The long argument: Raphael in theory and criticism — IX. Coda

Le catalogue, en neuf pages

L'ordre est chronologique dans chaque section
Page	Œuvres	Section
Catalogue · 1496–1504	35	Raphaël et son atelier
Catalogue · 1504–1506	35	Raphaël et son atelier
Catalogue · 1506–1508	35	Raphaël et son atelier
Catalogue · 1508–1511	35	Raphaël et son atelier
Catalogue · 1512–1515	35	Raphaël et son atelier
Catalogue · 1515–1518	35	Raphaël et son atelier
Catalogue · 1518–1525	33	Raphaël et son atelier
Copies · 1505–1700	40	Copies et œuvres d'après
Copies · 1500–1850	41	Copies et œuvres d'après ; attributions écartées

La base interactive du site reste disponible hors ligne.